Mikuláš na Hlučínsku

Na Ratiborsku toliko jeden chrám zasvěcen sv. Mikuláši (v Ludgeřovicícb) (pozn. nyní již také např. v Koutech apod). Úcta jeho rozšířena téměř po všech dědinách jako ochrance dobytka. »Kat. Nov.«, v Prusku vycházející, v č. 9. r. 1902 vysvětlují: »Slýchával jsem o tom povídat od našich staříčků, že když ještě naše krajina velkými lesy byla zarostlá a v lesích zdržovalo se množství vlkův, tu za dřívější kruté zimy vlci vychodili z lesův a napadali lidi i dobytek. Proto naši předkové vyvolili sobě sv. Mikuláše za patrona k opatrování dobytka, že právě okolo svátku svatého Mikuláše začínaly být velké zimy. A ještě až do dnešních časů v Polské, kde ještě vlci se zdržují, světí lid svátek sv. Mikuláše, a když. někdo jest od vlka pronásledován, první jeho modlitba jest do swietego MikoJaja.«